Het woord kwam als inspiratie
binnen en ik vroeg me af
wie dat woord wel eens gebruikte
om mij te omschrijven.

Doe niet zo eigenzinnig…..
Als in drijf je zin niet door.
Het mag niet, het kan niet,
of ik wil het niet.

Bijzonder om te ontdekken
dat wanneer ik het opzoek,
dat er een negatieve lading op zit
in de vertaling.

En dat dan vooral benadrukt wordt
dat je met eigenzinnigheid,
net als met eigenwijsheid
de groep niet dient, je niet denkt
en doet zoals anderen doen,
of niet voldoet aan verwachtingen.

Ik kies voor een andere vertaling.

Eigenzinnig, is op een onafhankelijke
en originele manier denken en handelen.
Het volgen van het eigen pad,
je eigen zin, voor meer
zingeving in je leven.

Ja, dat voelt goed.
Dan ben ik eigenzinnig.

Wat niet wil zeggen dat ik alles
van een ander wegwuif of niet serieus neem.
Het wil zeggen dat ik innerlijk voel,
wat voor mij goed is en ik mezelf
de ruimte geef om daar voor te kiezen.

En ja, het zijn mijn Eigen zinnen
die je terug kan vinden in mijn
nieuwe boek.

Lichtflits

Op 1 september begin ik Eigen-zinnig.

Het boek kan je nu in de voorverkoop kopen.
Heb je belangstelling ?

Dit is de link:
www.lichtflits.com/winkel

Dank je wel !